Predicció meteorològica per a la Costa Brava Stage Run

3 weeks ago

[ESP] Si queréis conocer un poquito más de este proyecto llamado Costa Brava Stage Run, así como de nuestra otra gran carrera por etapas, la Pyrenees Stage Run:
♦️Hoy estaremos en DIRECTO a las 16h (hora local) en Instagram en el canal de 👉🏽 @kms_xl_lupus 👈🏽
Os esperamos!

[CAT] Si voleu conèixer una mica més d’aquest projecte anomenat Costa Brava Stage Run, així com de la nostra altra gran cursa per etapes (Pyre Pyrenees Stage Run️Avui estarem en DIRECTE a les 16h a Instagram al canal de 👉🏽 @kms_xl_lupus 👈🏽
Us hi esperem!

[ENG] We’ll be LIVE today talking about Costa Brava Stage Run and Pyrenees Pyrenees Stage Run@kms_xl_lupus 👈🏽 Instagram profile (in spanish!). At 4PM local time! Maybe you can come and say hi!🙋🏾‍♀️🙋🏼‍♂️

Tuga Active Wear Tuga Active WearCBSR2020 #CBSR #StageRace #InCostaBrava #TrailRunning #CostaBravaStageRun #CostaBrava #Running #RunningAddict #RunningCommunity #Adventure #CatalunyaExperience #Tugawear #TugaClothing #ActitudTuga ... See MoreSee Less

Share on Facebook Share on Twitter Share on Linked In Share by Email

1 month ago

[ENG] Today at 2pm #CBSR2020 was supposed to start. An edition that came with changes, many improvements and, above all, with great enthusiasm.
Enthusiasm. Without it, #CBSR would not exist nor would it be what it is➡a meeting of a group of people from many different nationalities wanting to have fun, doing what they like best in one of the most beautiful places in the world.
Obviously we will not be able to enjoy the #CostaBrava this weekend, but we keep intact the desire to make it possible to live a unique experience when this situation passes by.
Let’s go! 🙌🏽

[ESP] Hoy a las 14h queríamos dar el disparo de salida de nuestra Tercera Edición. Una edición que llegaba con cambios, muchas mejoras y, sobre todo, con muchísima ilusión.
La ilusión, algo que quizá antes nos pasaba desapercibido, pero que ahora nos damos más cuenta del valor que llega a tener. Sin ella la #CBSR no existiría ni sería lo que és➡️una encuentro de un grupo de personas de muchas nacionalidades diferentes con ganas de pasarlo bien, haciendo lo que más les gusta en uno de los entornos más bonitos del mundo.
Obviamente no podremos disfrutar de la Costa Brava este fin de semana, pero mantenemos intactas las ganas de hacer vivir una experiencia única a quien quiera hacerlo cuando esta situación se "normalice".
Vamos! 🙌🏽

[CAT] Avui a les 14h volíem donar el tret de sortida de la nostra Tercera Edició. Una edició que arribava amb canvis, moltes millores i, sobretot, amb moltíssima il·lusió.
La il·lusió, allò que potser abans ens passava desapercebut, però que ara ens adonem més del valor que arriva a tenir. Sense ella la #CBSR no existiria ni seria el que és➡️una trobada d’un grup de persones de moltes nacionalitats diferents amb ganes de passar-ho bé, fent allò que més els agrada en un dels espais més bonics del món.
Òbviament no podrem gaudir de la Costa Brava aquest cap de setmana, però mantenim intactes les ganes de fer viure una experiència única a qui vulgui fer-ho tan bon punt aquesta situació es “normalitzi”.
Som-hi!🙌🏽

Photo by Lluis Toll
Main sponsor Tuga Active Wear
More info at www.cbsr.run

#IRunCBSR2020 #CBSR2020 #CBSR #StageRace #InCostaBrava #TrailRunning #CostaBravaStageRun #CostaBrava #Running #RunningAddict #RunningCommunity #Adventure #CatalunyaExperience #Tugawear #TugaClothing #ActitudTuga ... See MoreSee Less

Share on Facebook Share on Twitter Share on Linked In Share by Email

1 month ago

[ENG] How much do you miss this #freedom feeling?

[ESP] Cuánto echas de menos este sentimiento de #libertad?

[CAT] Quant trobes a faltar aquest sentiment de #llibertat?

Photo by @ltollriera
Main sponsor Tuga Active Wear
More info at www.cbsr.run

#iruncbsr2020 #CBSR2020 #CBSR #stagerace #InCostaBrava #trailrunning #costabravastagerun #costabrava #running #runningaddict #runningcommunity #adventure #catalunyaexperience #tugawear #tugaclothing #ActitudTuga ... See MoreSee Less

Share on Facebook Share on Twitter Share on Linked In Share by Email

1 month ago

[ENG] The path sometimes seems to get a bit difficult. But smiling or not as you go through it it’s just up to you!

[ESP] A menudo el camino se vuelve más complicado de lo previsto. Pero reirse o no mientras lo superas sólo depende de ti!

[CAT] Sovint el camí es torna més difícil del previst. Però riure o no mentre ho superes només depèn de tu!

Photo by Guillem Casanova Photography
Main sponsor Tuga Active Wear
More info at www.cbsr.run

#IRunCBSR2020 #CBSR2020 #CBSR #StageRace #InCostaBrava #TrailRunning #CostaBravaStageRun #CostaBrava #Running #RunningAddict #RunningCommunity #Adventure #CatalunyaExperience #Tugawear #TugaClothing #ActitudTuga
@costabravapirineu @catalunyaexperience ... See MoreSee Less

Share on Facebook Share on Twitter Share on Linked In Share by Email

2 months ago

[ENG] #Companionship in a selgish world might be one of the things to improve after all this passes by. Don’t you think?

[ESP] No crees que el #compañerismo en un mundo lleno de egoísmo sería una de las muchas cosas a potenciar cuando todo esto pase?

[CAT] No creus que el #companyerisme en un món tan egoïsta seria un dels aspectes a potenciar més un cop tot això passi?

Photo by Guillem Casanova Photography
Main sponsor Tuga Active Wear
More info at www.cbsr.run

#IRunCBSR2020 #CBSR2020 #CBSR #StageRace #InCostaBrava #TrailRunning #CostaBravaStageRun #CostaBrava #Running #RunningAddict #RunningCommunity #Adventure #CatalunyaExperience #Tugawear #TugaClothing #ActitudTuga ... See MoreSee Less